Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

legname da costruzione

  • 1 legname (da costruzione)

    Mini dizionario italiano-inglese > legname (da costruzione)

  • 2 legname

    m timber
    * * *
    legname s.m. wood; (da costruzione) timber; (amer.) lumber: legname asciato, split timber; legname essiccato, dry wood; legname in tavole, timber in planks; legname in tronchi, logs; legname lavorato, dressed stuff; legname non stagionato, green wood; legname per carpenteria, stuff; legname per cartiere, pulpwood; legname piallato, surfaced timber; legname stagionato, seasoned timber; lavoro in legname, timber-work; sostegno in legname, timber support; (mar.) legname da alberatura, masting-wood // (miner.) armatura in legname, timbering.
    * * *
    [leɲ'ɲame]
    sostantivo maschile wood; (da carpenteria, costruzione) timber, lumber AE
    * * *
    legname
    /leŋ'ŋame/
    sostantivo m.
    wood; (da carpenteria, costruzione) timber, lumber AE.

    Dizionario Italiano-Inglese > legname

См. также в других словарях:

  • legname — s.m. [lat. lĭgnamen armatura di legno ]. [insieme di legni che, interi o segati, si adoperano per costruzione: l. da opera ; l. pregiato ] ▶◀ legno. ‖ legna …   Enciclopedia Italiana

  • legname — le·gnà·me s.m. AU legno utilizzato come materiale da lavoro e da costruzione: magazzino di legname, importare, esportare legname pregiato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XII. ETIMO: dal lat. lignāme(n) armatura di legno , v. anche legna, legno …   Dizionario italiano

  • tavolame — ta·vo·là·me s.m. CO insieme di tavole da ponteggio, da costruzione e sim. | legname da costruzione a forma di tavola {{line}} {{/line}} DATA: 1961 …   Dizionario italiano

  • pancone — pan·có·ne s.m. 1. accr. → panca 2a. TS edil. asse di legno, robusta e di notevole spessore, che si ricava dal taglio longitudinale del tronco d albero, impiegata spec. per costruire il piano viabile di ponti o sbarramenti mobili su corsi d acqua… …   Dizionario italiano

  • squadratura — squa·dra·tù·ra s.f. 1. CO lo squadrare e il suo risultato: procedere alla squadratura di un foglio, il marmo ha una squadratura perfetta 2. TS fal. operazione effettuata con la scure, l accetta o la sega, per ottenere dai fusti il legname da… …   Dizionario italiano

  • tavola — tà·vo·la s.f. 1a. FO asse di legno stretta e lunga di spessore minimo: una tavola di abete, di ciliegio; piallare, segare, inchiodare una tavola, un pavimento fatto di tavole Sinonimi: 1asse. 1b. CO fig., ciò che presenta una superficie piana:… …   Dizionario italiano

  • mozzicone — moz·zi·có·ne s.m. 1. accr. → mozzico 2. CO ciò che rimane di una cosa mozzata, consumata o bruciata: mozzicone di candela, di sigaretta Sinonimi: 1cicca, moccolo. 3. TS fal. legname usato nella costruzione di impalcature …   Dizionario italiano

  • sagomatrice — sa·go·ma·trì·ce s.f. 1. → sagomatore 2. TS tecn. macchina usata per riprodurre una determinata sagoma su legname e pietre da costruzione …   Dizionario italiano

  • baita — {{hw}}{{baita}}{{/hw}}s. f. Piccola costruzione di sassi o di legname, comune in alta montagna, usata spec. come deposito o ricovero dei pastori …   Enciclopedia di italiano

  • carpenteria — {{hw}}{{carpenteria}}{{/hw}}s. f. 1 Arte di preparare e congiungere elementi di legname o profilati di ferro e formare le varie membrature di una costruzione. 2 Reparto di un cantiere riservato ai carpentieri …   Enciclopedia di italiano

  • legno — / leɲo/ s.m. [lat. lignum ]. 1. a. [materia prima ottenuta dai tronchi degli alberi, impiegata per lavori di falegnameria] ▶◀ [da ardere] legna, [da costruzione] legname. ● Espressioni (con uso fig.): fam., pezzo di legno [persona priva di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»